客户端 API